Езикът като система от знаци (2)
Езикът като знакова система.
Език - е средство за изразяване на мисли и желания на хората. Чрез език, хората изразяват чувствата си. Обменът на такава информация между хората, се нарича комуникация. Език - е "спонтанно възникна в човешкото общество и разработване на система за дискретно (артикулират), звукови марки, предназначени за целите на комуникацията и способността за изразяване на съвкупността от знания и разбиране на човека и света" 1. Това е специална система от знаци, която служи като средство за общуване между хората един с друг ,
език дума наистина замени в процеса на комуникация други предмети. Такива "заместници" на други обекти, наречени герои, но това се обозначават със словни марки, - че не винаги е обектите на действителността. езикови думи могат да действат като знаци са не само обекти от реалността, но и действия, знаци и всякакви образи, които възникват в човешкото съзнание.
Но думите са важен компонент на езиково обучение начини за думи и изграждане на изречения на тези думи. Всички единици на езика не съществува в изолация и недостъпна. Те са свързани помежду си и образуват едно цяло - езикова система.
System - (гръцки систематизира - «цяло, съставено от части; съединение".) Комбинирайки елементи в отношенията и връзките, които формират целостта и единството. Следователно, всяка система има някои особености:
Тя се състои от множество елементи;
неговите елементи са в комуникация една с друга;
Тези елементи формират единство, интегрално.
Описвайки език като система, е необходимо да се определи какви елементи се състои от, как те се отнасят един към друг, които са установени отношения между тях, в това, което изглежда единство.
Език се състои от единици: звучи; морфеми (префикси, корени, наставки, окончания); думи; фразеологията единици; Единични фрази; Предложения (прост, комплекс); текстове.
Всеки един от блоковете се определя от другите герои, а той от своя страна ги причинява. Има три типа отношения на езиковите единици: syntagmatic, парадигматичните и конститутивни.
Syntagmatic (или линейни) отношения определят знаци за връзка в потока реч: Въз основа на тези отношения единици от същия ред се комбинират помежду си в тези форми, които се определят от законите език. По този начин, по време на образуването на думата подложката да възглавницата на база съществително добавя миниатюрен наставка-К- което засяга преобразуването на основната рамка: крайната съгласна на стъблото се променя (да се заменят на час), и преди да се появи гласната. Формиране глагол фраза, ще се постави в зависимост местоимение или съществително във формулярите за случаи, които изискват вербална контрол (виж (какво - Вино н) изграждане;? .. Ела (до каква - дати и т.н.) към сградата ..).
Въз основа на парадигматичните отношения единица от същия порядък са комбинирани в класове и са групирани в класове. Така хомогенни езиковите единици заедно образуват нива език (Таблица. 1).
В рамките на всяка единица ниво да влязат в по-сложни парадигматичните отношения. Така например, комбинация от мек кола - колата трудно. нотация в някои видове вагони, са противоположни една на друга и образуват минимум система знак - antonymous двойка. Извадете една от комбинациите, а системата ще се срине; освен това, останалите герои ще бъдат безсмислени (не е ясно, че такава мека кола. Ако колата не е трудно).
Други езикови знаци са един до друг в многоизмерна отношения, взаимно причиняване помежду си, образувайки по този начин частично система в рамките на цялата система на езика. Например, да компенсирате съгласувана система от родствени термини. Знаци в тази система се противопоставят един на друг, вместо на една база (като в един чифт меки кола - трудно кола), а няколко: на пода, само едно поколение (баба - майка - внучка), пряко / косвено линия (баща - - майка на сина дъщеря.) родство (баща - син на чичо си -. племенник).
Езиковите знаци - най-трудно. Те могат да се състоят от една единица (дума, език) или комбинация от (предложение), в последния случай, комбинация от прости единици създава сложен. Тази способност да намали поръчките езикови единици, за да бъдат градивни елементи за по-висок ред, определени единици конститутивни отношения на езиковите единици. Например, един независим езикова знак - думата. Морфема сам не функционира на езика. Тя се проявява само дума, затова се счита за минимално, несамостоятелно езикова знак, използван за изграждане на думи. Думи, от своя страна, изграждане на фрази и изречения. Предложението, казвайки текста - съставните признаци на различна степен на сложност.
Остава да разберете защо езикът се определя като специална система от знаци. Основания за такова определение в известна степен. Първо, езикът е много по-трудно, отколкото всяка друга система от знаци. Второ, самите признаци на системата на различна трудност език, някои са прости, други - състоящи се от серия от прости, например, един прозорец - просто знак, произхожда от думата го перваза - комбинирана марка, състоящ се от под-префикс и суфикс -nik. Също така е прости знаци. На трето място, въпреки че връзката между означаващо и означавано в езикова знак немотивирано, произволно, във всеки случай, връзката между тези две езикова знак по отношение на устойчивостта, закотвен традиция и реч практика и не може да бъде променена от волята на индивида: не можем да маса да се обадя вкъщи или прозорец - всяка от тези думи е определянето на "неговия" обект.
По този начин, на езика - това е специална система от знаци и методи на свързване, която служи като инструмент за изразяване на мисли, чувства и воля на народа е най-важното средство за човешко общуване.
Концепцията на езикова знака. Законът на асиметрична дуализъм.
Знак език - език единица, която служи за обозначаване на каквито и да било предмети или явления на действителността и техните отношения, или да се отнасят до връзката между езиковите елементи в текста.
Знак език - материалът, чувствено осезаемо обект, който се използва за обозначаване на нещо, което е извън него.
Свойства на езикова знак
1. езикови знаци материали и перфектно в същото време; Тя представлява единство звук плик - в смисъл (форма), както и факта, че тя е (концепция) - среден (съдържание). Означава материали (звук, писмо) означава перфектна (който е включен в нашата metasoznanii).
2. езикова знак е първичен, другите зодиакални знаковите системи са вторични, тъй като и двата създаден на базата на език (морзовата азбука Брайл), или те могат да бъдат обяснени с помощта на човешкия характер.
4. Мотивация - присъствието на логическите връзки между означаващото и означаваното.
5. променливостта (вариабилност). Този имот съдържа няколко вариации.
б) средства остава непроменена, което означава промяна. Промяната означава, могат да доведат до подобрение или влошаване стойност. Например, думата "момиче", създадени между XVIII-XIX. Тя не е имала негативен оттенък, но днес ние ядем в "курва момиче" вид на лицето. Също така, "копеле", известна преди като този, който е доведен в полицейското управление. Думата "човек" обладан от вековете на XVIII-XIX. отрицателен оттенък пренебрежителен; в XX-ти век думата "момче" от употреба и не е неутрализиране на думата "човек". Интерес в това отношение, следните двойки думи:
Beauty (Рус.) - "черна овца" (Pol).
Изпълнител (Рус.) - "pozornitsa" (. Сърбин)
парфюми (Рус.) - "vonyavki" (cheshs.)
В допълнение към подобряването \ влошаване на ценности, има и разширяването и свиването на думата. Например, думата "бира" означава преди всичко, че можете да я пия, и думата "прах" се отнася до евентуални частици.
6. Asymmetry: един означаващо може да бъде означавано няколко (например в омоними). Също така едно означавано може да има няколко означаващи. Това явление се нарича синонимия.
Асиметрията на езикова знак и неговото значение се дължи на асиметрията на езикова единица, т.е. езика на знаците и неговата стойност.
Идеята за асиметричен двойственост на езикова знак Kartsevskii изразени идеи: от двете страни на езикова единица (смисъла и посочена), не са фиксирани, т.е. съотношението между тях е неизбежно счупен.
7. Линейният характер на означаващо. Той е с продължителност във времето и пространството - ние казваме думите на последователности, буква по буква.
8. значение. Значението може да бъде идентифициран само в системата чрез сравняване на езикова знак с други езикови знаци.
Система Език: структурни, системни отношения.