Срам ме е да се види, когато - какво означава това и къде се използва този израз

Смисълът и целта на тази phraseologism "Срамно е, когато в очите!" срам на лицето, не е добро и действията, с който нарушава установените норми на морал и поведение в нашето общество.

Пример. Човекът празнува пречиствам на обществено място. Въпреки това, той не се скрие от любопитни очи му "причинно-следствена място", както казват възрастните хора. Фактът, че тя нарушава българското законодателство е ясно, както и в много райони на България, приета регионални закони по въпроса. Но както всеки знае, лицето, най-вероятно в състояние на опиянение, а минувачите се опитва да го засрами. По-младото поколение е вероятно да го наричат ​​други не много добри думи, но повечето от тях използват по-старите "трябва да се срамува, когато се види!", Въпреки че ние разбираме, в същото време, че да не се произнесат по него.

Често съм чувал, че този идиом се използва като извинение за коментарите на други хора, за нарушаване на моралните норми.

Пример. Естествени нужди могат да хванат някой от нас неподготвени, когато и където искате, мисля, че никой няма да отрече. Но който и да е адекватен човек ще се опита да намери тихо и спокойно място, за да го отпразнуваме. Но приятели и познати, които знаят, че техният приятел / приятелка "пенсионира в тези храсти", мога да кажа един виц: "Как nestydno?" Това, което последва от храстите се отговори: "Това е срам, когато в очите!", И аз нямам нищо привидно невидим.

Понякога близки роднини, или се опитват да срам момичето, облечени с къса пола, че нещо трябва да се срамува да се облича, а тя ми отвърна: "Срамно е, когато видял, и аз нямам нищо невидим"

Един пример ще бъде много, но повечето от тях може да се види, че този израз се използва по-често, не по предназначение. Тъй като тя е предназначена за срам на лицето, а не да ги отрече факта, срам за действията си.