направено на ръка