транспортирането